Le note di versione nella lingua giusta, e un account più facile da creare

Dalla prima versione, le note lette in inglese, portoghese o tedesco mostravano l'illustrazione francese. Ora mostrano quella della lingua visualizzata, su tutte e dieci le versioni pubblicate, non solo sull'ultima.

La finestra si apriva sulla login, anche per chi non aveva ancora un account. Ora si apre sulla registrazione, e dice cosa permette di fare un account: proporre idee, segnalare bug, partecipare alla Giga Enquête Positive, essere avvisato di una nuova versione. La login, invece, va dritta al punto.

Dopo due schermate di lettura, la finestra account si propone senza che tu debba cliccare niente. Poi tace per sette giorni, rifiuto compreso. Non viene salvato nulla fuori dal tuo browser.

Il pulsante rotondo in basso a destra portava un'icona generica. Ora porta il volto del sito, in pixel art, con un puntino verde che pulsa. Lo stesso volto si ritrova in cima alla chat una volta aperta.

Le schede la cui storia è ancora da scrivere avevano un banner blu notte, dello stesso colore del testo. Ora è rosso, come il marcatore dell'affresco del tempo.

In tutte le finestre del sito, la X di chiusura tagliava la colonna di testo per tutta la sua altezza, anche se dà fastidio solo all'altezza del titolo. Le descrizioni guadagnano una cinquantina di pixel.