Una nueva historia, nuevas tarjetas y una cronología más precisa

La historia ahora tiene una página completa, con nuevas escenas, ilustraciones, citas y una explicación documentada del koro, de sus epidemias en China y de fenómenos comparables reportados en África occidental y África central.

La página de historias ahora incluye tarjetas para las reflexiones personales y las situaciones cotidianas que vienen, para mostrar más claramente lo que se publicará después.

Una tarjeta de presentación al final de la página explica el proyecto, propone el orden de lectura y permite crear una cuenta con un clic. Los enlaces a la página de inicio, las herramientas metacognitivas y las historias ahora siguen el idioma elegido.

Un punto blanco ahora marca el inicio de las voces escuchadas, alrededor de marzo de 2021, con la etiqueta « Empiezo a escucharlos ».

Los correos de nueva versión ahora muestran el número, la fecha, el título, el resumen y la imagen de portada de la versión anunciada, en el idioma de cada destinatario.

Las nuevas escenas usan ilustraciones coherentes con el personaje de David, con las variantes necesarias para las imágenes que contienen texto y un tratamiento pixelado cuando una imagen debe ser censurada.