This page was automatically translated from French. Some expressions and wordplay stay in French, with their explanation on hover. See the original version A translation that sounds off? Report it in the chat at the bottom right.

v0.32.210/02/2026

Version 0.32.2 · 10/02/2026, 14:03

Translated versions are better connected for Google

seo

Stories now declare their translated versions

Each story page now tells Google about its French, English, Portuguese, and German versions, using the correct slug in each language.

seo

The Phenomenon is now the default canonical domain

Canonical URLs, the sitemap, and robots.txt now use www.thephenomenon.fr as the default primary domain.